さわでぃちゃお🐘ソムタム娘です。
昨日は友人を見送りにチェンマイ空港まで。
最近よくあっち方面へ歩いているなぁ。
明日もまた空港近くのイミグレへ行く用事があるし。
いい運動になるー。
- セントラルエアポートプラザで野菜いっぱいのグリーンカレー
- 道端で激安きゅうりを買う
- ニマンヘミンのカフェでひと休み『Sonnen Cafe』
- 大麻「ガンチャーกัญชา」の看板
- タイでも「ワクチン接種証明書」提示
- ひっさびさに超ジャンクごはん。
セントラルエアポートプラザで野菜いっぱいのグリーンカレー
見送りのあとはまたセントラルエアポートプラザで昼ごはん。
前回のフードコート。
何食べようかなぁとぐるぐる周ってみたものの。
だいたい食べるものって決まってきてしまう・・・
ゲーンキァオワーンแกงเขียวหวาน
カノムジンขนมจีนにグリーンカレーをかけたの。
鶏肉、ナスがごろごろ具沢山で嬉しい。
今日は血の塊はこれだけ。やった！ｗ
野菜を沢山食べられるのがいい
この手の料理は付け合わせの野菜が必ずセットで置いてあって、野菜を沢山食べれるのがこれまた嬉しい。
高菜ともやしの漬物がカレーとピッタリで美味しい。
カレーと福神漬けやらっきょうが合う原理と一緒な気もする。
葉っぱ盛。
バジル以外はまったく何の葉っぱかか不明。
この癖になる葉っぱたちも一緒に混ぜて食べるといいアクセントになる。
日本人にとってはグリーンカレーが定番だけど、色んな種類がある。
道端で激安きゅうりを買う
野菜や果物は市場が安いけど、こういう道端で売っているものはもっとお買い得だったり。
しかも新鮮。
まだアパートまで距離があったけど安さにつられてきゅうりをお買い上げ。
10本くらい入って10Ｂ！
しかも朝採ってきたんじゃないかなと思うくらいきれいな野菜たち。
帰りもプラプラ散歩。
あ、この辺にそういえばカフェがあったような。。
あれ？
ここだったかなぁ。そんな気もするけど。
わーちょっと見慣れない単語が並んでるよぉ。（写真だけ教材用に）
退散。
ニマンヘミンのカフェでひと休み『Sonnen Cafe』
沢山歩くとついつい求めてしまう甘いドリンク。。
もうアパートはすぐそこだけど。
ここは前住んでたときに見つけたんだよね。
ニマンヘミンという場所にある中、かなりお手頃価格でコーヒー系が飲めるカフェ。
コーヒーがこの近辺で30Bで飲めるところなんて他に知らない。
確かワロロット市場にも入っていたはず。
※2022年8月現在・一部値上がりしています。
お決まりのアイスカプチーノを注文。
店内の装飾も女子が喜びそう。
テラス席もあってゆっくりできる。
もちろんWi-Fiもあり。
「アンチャンอัญชัน」ミックスドリンク
気になったメニューがこれ。
アンチャンอัญชันをミックスしたドリンク。
日本ではバタフライピーや蝶豆と呼ばれていて、アンチエイジングや目に良いとされている花のこと。
お茶として煮だすと鮮やかなブルーになるのが特徴。
味自体はほとんどなく、サイダーや何かしら他の飲み物と混ぜて飲むことが多い。
コーヒーとのコラボは初めて見たかも。
へ～。。
コーヒ以外は何とミックスしてるんだろうかと気になり調べてみた。
ชาเขียว＝緑茶
มะนาวน้ำผึ้ง＝ライムとハチミツ
นมเย็น＝冷たい牛乳
へ～。。
ちょっと興味あり。また機会があれば。
コーヒーとオレンジやピーチはなんだか普通に美味しそう。
大麻「ガンチャーกัญชา」の看板
そういえば最近見かけるこの看板。
「ガンチャーกัญชา」はタイではマリファナや大麻という意味。
タイでは合法で料理や飲み物に使えるようになっている大麻。
このお店では出してますよーっていう看板。
上の方は訳してみたけど・・・
鎮静する、満足する、精神、クリアな、集中とか・・・
途中で挫折（笑）
適量であればお酒と同様に身体にいい成分も？
日本じゃぁ考えられない。
タイでも「ワクチン接種証明書」提示
夕方散歩中にニマンヘミンで見つけた看板。
ワクチン接種証明を提示してください、の表示。
แสดง＝表示する
ผล＝結果
การ＝活動、事、やること
รับ ＝受け取る、認める
วัคซีน＝ワクチン
เข็ม＝針
カオサン通りでもワクチン接種証明提示が必須らしいし、
チェンマイでも、お酒のみ提供するお店もこうやってワクチン接種証明提示する条件で再開してきたのかな。
タイはどんどん今までのタイに戻りつつある。
日本はどうなんだろう。
もう少しで日本を離れてから1ヵ月。
ひっさびさに超ジャンクごはん。
久しぶりに食べるカップラーメンてどうしてこんなに美味しく感じるんだろう。
わさび味のグリンピース。
止まらない・・・ストックのはずのもう一袋も食べてしまった。
さてと。
今日から通常モード。
バンコク行く前にアパートの家賃払っていかないと。
それをタイ語で説明しないと。
ありがたい試練。ファイトっ！
本日も最後までお読みいただきありがとうございます🐘
